Does Laird supply an SDK or AT interface for the BL5340?

No, from Lairds point of view the BL5340 is hardware only. 

You can use the Nordic nRFConnect SDK to write your C application for the BL5340. For LE audio applications you can also use the Packetcraft stack and tools outside of nRFConnect.