Is RS186/RS191 battery discharge linear?

Answer

While there is a direct correlation between the sensor reported battery capacity and battery voltage, the discharge curve is not completely linear.

Between 100% and 20% its essentially linear but below 20% the battery discharges faster.

Therefore a when the battery reports 50% capacity  it has more like 45% of its run time remaining.