What is the BT_FUNC4 pin used for?

The BT_FUNC4 (BT_UARTD) pin is a debug pin. It is a 1.8V logic UART TX line. This pin should never need to be used in normal operation. It may be useful to terminate this pin to a test point or header in case it is needed.