When using RM126x P2P mode, do the beacon and data rates need to match?

Answer

No, the beacon and data rates can be different but at the time of writing there is no benefit from the two data rates being different. If in doubt set them to the same data rate,